Joie incrédule 08/07

Inutile de dire que l’essentiel des commentaires sur la France cette semaine dans la presse anglo-saxonne sont des commentaires sur l’équipe de France à la veille de la finale.

Le correspondant du Times de Londres (02/07) décrit « une semaine folle » pendant laquelle « la France qui avait le cafard a été saisie par une joie incrédule... Même les Parisiens, écrit le journaliste anglais, les Parisiens qui sont habituellement revêches et impatients, même les Parisiens ont commencé à se sourire les uns aux autres ». « Depuis un an la France allait mal continue le journaliste du Times et il paraissait évident que l’équipe de France allait honteusement se faire sortir de la Coupe du Monde. La France ne croyait plus en son équipe, la France ne croyait plus en elle-même ».

Puis il y a eu les matches contre l’Espagne contre le Brésil contre le Portugal . « C’est exactement le remède dont la France avait besoin continue le journaliste du Times. Avec un message qui n’a échappé à personne la plupart des joueurs français sont noirs ou maghrébins. C’est un message pour la France blanche écrit le Times qui doit se rappeler tout ce qu’elle doit à ses immigrés et à leurs descendants qui sont pourtant maintenus à la marge de la société ».

• L'homme le plus cool de la planète

Zinédine Zidane est évidemment encensé par la presse anglo-saxonne. Pour le New York Times « c’est l’homme le plus cool de la planète ». Pour le Times (03/07) « le plus grand joueur de sa génération… il est en train de franchir les quelques pas qui le séparent de l’immortalité ».

Le Daily Telegraph (02/07) : « il a un touché de velours et une vision ahurissante ». Pour le Financial Times (03/07) c’est « le virtuose comparable à un chaton qui jongle avec une pelote de laine ». Pour The Independent, « Zinédine Zidane est un héros du sport sans pareil ».

Et il n’y a pas que Zidane. « Tous les médias attendent et observent Zidane écrit le Herald Tribune (02/07) mais contre le Portugal c’est Thuram qui a le mieux résisté. Lilian Thuram qui selon le journal américain est la preuve que l’on peut être à la fois un grand footballeur et un être humain accompli ».

Et l’on n’oubliera pas Thierry Henry que le Sunday Times (02/04) appelle « le Superbe Henry qui a enfin fait mentir tous ceux qui disaient qu’il jouait moins bien pour son pays que pour son club ».

Enfin le Guardian (05/07) de Londres a été surpris de voir le premier ministre Dominique de Villepin commenter à chaud et en direct la victoire contre le Portugal. « Le premier ministre de plus impopulaire depuis la guerre écrit le Guardian espère clairement que les Français vont établir un parallèle entre leur équipe nationale revenue de loin et leur Premier Ministre. Mais les Français ne sont pas idiots écrit le Guardian ils savent que Chirac et De Villepin ne sont pour rien dans les exploits de Zidane et Thierry Henry ».

• Un mariage royal pour la République

Ce qui nous amène à la campagne présidentielle. Le Times (01/07) sourit des perspectives de mariage de Ségolène Royal et François Hollande. « Un mariage royal pour la république » écrit le Times. « La France écrit ce journal n’a jamais élu une femme présidente et même jamais élu de célibataire. Si Ségolène Royal se marie cet été ce sera peut être pour rassurer la France rurale et catholique ».

Ségolène Royal qualifiée cette semaine dans le Daily Telegraph (02/07) de « socialiste chic et charismatique » et présentée dans le Christian Science Monitor américain comme « un tourbillon d’air frais dans la politique française ». Le Wall Street Journal (03/07) parle de « la campagne théâtrale de Ségolène Royal et de Nicolas Sarkozy, une campagne qui met fin à des décennies de vie politique coincée dominée par une élite qui a rarement essayé de s’adresser directement aux électeurs ».

Une devinette dans le Financial Times (04/07) quel est le pays qui va le mieux réussir économiquement cette année : la France ou l’Allemagne ? C’est la France qui aura une meilleure croissance parce que les Français consomment plus et épargnent moins que les Allemands. Ce que le Financial Times résume ainsi : « le pays prodigue s’en sort mieux que le pays prudent ».

Enfin un plaidoyer magnifique pour le vin français et c’est dans le New York Times (05/07) le plus influent des journaux américains. « On nous dit que le secteur du vin français est vieux et fatigué qu’il est rigide, bureaucratique, en manque de créativité et qu’il ne peut plus lutter contre les vins du nouveau monde. C’est peut être vrai dans le domaine des vins de basses qualité écrit le journal américain mais pour le reste c’est totalement faux. Le nouveau monde ne doit pas prendre ses rêves pour la réalité. Aucun pays ne peut s’approcher de la France en matière de variété et de qualité. Les grands vins français sont irrésistibles écrit le New York Times Oui la France est et reste le plus grand producteur de vin du monde ».